Datenschutzerklärung

Stand: Januar 2026

1. Name und Anschrift des Verantwortlichen

Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze ist:

Björn Gorsler, Güntersberger Straße 59a, 06493 Harzgerode
E-Mail: admin@opswater.de
Webseite: www.opswater.de

2. Hosting und Server

Unsere Webseite wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Webseite erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert.

- Zweck: Der Einsatz des Hosters erfolgt im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

- Datensicherheit: Wir haben mit unserem Hoster einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) geschlossen, um den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten.

3. Erfassung allgemeiner Daten und Informationen (Server-Logfiles)

Bei jedem Aufruf der Webseite werden automatisch Informationen durch das System des aufrufenden Rechners erfasst und in Logfiles gespeichert. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Webseite anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten:

Browsertyp und Version

Verwendetes Betriebssystem

Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)

Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse)

Uhrzeit der Serveranfrage

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Registrierung und Nutzerkonto

Auf opswater.de bieten wir Nutzern (Einsatzkräften) die Möglichkeit, sich unter Angabe personenbezogener Daten zu registrieren, um Zugang zu organisationsspezifischen Hydrantendaten zu erhalten.

- Datenkategorien: Erhoben werden die E-Mail-Adresse sowie ein frei gewähltes Passwort.

- Zweck: Die Registrierung ist für das Bereitstellen bestimmter Inhalte und Leistungen (Zugriff auf das Hydranten-Management) erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

- Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind – also wenn das Nutzerkonto gelöscht wird.

5. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht auf:

- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO).

- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO).

- Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (Art. 17 DSGVO).

- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).

- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).

6. Kartenmaterial

Diese Anwendung nutzt Kartenmaterial von OpenStreetMap (OSM). Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation (OSMF), St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom.

Um die Karten anzuzeigen, ist es technisch notwendig, dass Ihr Endgerät eine Verbindung zu den Servern der OpenStreetMap Foundation aufbaut. Dabei werden technische Daten wie Ihre IP-Adresse und Informationen über Ihr Endgerät übertragen.

- Zweck: Die Nutzung erfolgt zur Darstellung der Hydrantenstandorte und zur Sicherstellung der Einsatzbereitschaft (berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

- Datenschutz der OSMF: Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation unter: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy



Ergänzende Bestimmungen für die mobile App OpsWater

A. Nutzung von Standortdaten

Nutzung von Standortdaten (GPS): Die App "OpsWater" benötigt Zugriff auf die Standortdaten Ihres Mobilgeräts, um Ihre aktuelle Position auf der Hydrantenkarte anzuzeigen und die Entfernung zu den nächstgelegenen Wasserentnahmestellen zu berechnen.

- Zweck: Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bereitstellung der Kernfunktion (Kartendarstellung und Navigation zu Hydranten).

- Hintergrundnutzung: Standortdaten werden nur erhoben, während die App aktiv im Vordergrund genutzt wird. Eine Erfassung im Hintergrund findet nicht statt.

- Weitergabe: Die Standortdaten werden zu keinem Zeitpunkt an Dritte weitergegeben oder auf unseren Servern dauerhaft gespeichert.

B. Nutzerkonto und Synchronisation

Nutzerkonto & Login-Daten: Zur Nutzung der App ist ein Login erforderlich. Hierbei werden E-Mail-Adresse und Passwort verarbeitet, um den Zugriff auf die organisationsspezifischen Hydrantendaten zu autorisieren. Diese Daten werden verschlüsselt zwischen der App und unserer Webplattform (opswater.de) synchronisiert.

C. Kontolöschung

Datenlöschung und Kontodeaktivierung: Nutzer haben jederzeit das Recht, die Löschung ihres Kontos und der damit verbundenen Daten zu verlangen. Dies kann durch eine formlose E-Mail an [admin@opswater.de] erfolgen. Nach Eingang der Anfrage werden sämtliche personenbezogenen Daten innerhalb der gesetzlichen Fristen gelöscht.

D. Offline-Funktionalität und lokale Speicher

Lokale Speicherung: Um die Funktionsfähigkeit im Einsatz (Offline-Modus) zu gewährleisten, speichert die App Kartenausschnitte und Hydrantendaten temporär auf Ihrem Endgerät. Diese Daten verbleiben lokal in der Sandbox der App und werden nicht für andere Anwendungen zugänglich gemacht.